Subject
Catalan poetry Books
Best books
Joan Maragall
Enllà: Poesies
"Enllà: Poesies" by Joan Maragall is a poetry collection published in 1906. Written during Maragall's mature period, the work bridges his mountain poetry and coastal themes, reflecting his shifting summer retreats from the Pyrenees to the sea. The collection includes poems dedicated to Montseny and Montjuïc, and features the second part of Maragall's treatment of the Comte Arnau myth—a legendary figure whose soul wanders the mountains seeking redemption through love and human connection.
Miquel Costa i Llobera
Horacianes : $b Poesies
"Horacianes: Poesies" by Miquel Costa i Llobera is a poetry collection published in 1906. This celebrated work consists of sixteen odes dedicated to the Latin poet Horace. Costa i Llobera adapts classical Greek and Roman meters to Catalan, using stressed and unstressed syllables to approximate ancient verse forms. The collection showcases his careful use of language and rigorous treatment of classical literary forms, demonstrating the versatility of Catalan as a literary language through noble poetic structures.
Joan Maragall
Visions & Cants
"Visions & Cants" by Joan Maragall is a poetry collection published in 1900. Divided into three parts, the book journeys through Catalonia's legendary past, everyday present, and hopeful future. Maragall weaves tales of cursed hunters, condemned monks, and heroic kings to explore Catalan identity and character. From mythic figures like the Comte Arnau to historical heroes like King Jaume I, these poems blend folklore with national consciousness, moving from historical visions through intimate daily scenes toward collective celebration and patriotic exaltation.
Guerau de Liost
La montanya d'amethystes
"La montanya d'amethystes" by Jaume Bofill i Mates (Guerau de Liost) is a lyrical collection of poetry created in the early 20th century. The work reflects on the beauty and mystique of mountains and nature, filled with rich imagery and emotional depth. It seeks to capture the interplay between the landscape and the human experience, often invoking nostalgic and spiritual themes. The opening of "La montanya d'amethystes" introduces readers to a highly evocative universe, where mountains are personified as majestic entities. The poet begins by praising a specific mountain, filled with gems and magical properties, conjuring images of opulence intertwined with sorrow. This section is characterized by a series of lyrical poems that explore different aspects of nature, from serene landscapes to the tranquil flow of streams, evoking a sense of connection between the human soul and the environment. The overall tone sets the stage for a contemplative journey through the beauty and complexities of nature.
Joan Alcover
Cap al tard : $b Poesies
"Cap al tard : Poesies by Joan Alcover" is a collection of lyric and elegiac poems written in the early 20th century. The book explores Mallorcan landscapes and folk life, personal grief and faith, and a renewed sense of Catalan cultural identity. The poems first celebrate the Serra de Tramuntana and the sea, giving voice to hermits, pines, sirens, and a captive vulture to reflect on freedom, destiny, and the island’s soul. Pastoral scenes of villages and coves shift into moral and spiritual meditations, as a traveler finds refuge in an hermitage and the quiet is broken by an execution. The Elegies dwell on bells, childhood gardens, longing, and desolation, culminating in a dialogue with the Muse that turns private mourning—especially for lost children—into art and prayer. The book embraces the native tongue and history, honoring medieval valor in a poem of the cross, greeting Catalonia across the sea, and kindling a collective awakening in the vision of “the spark.” Addresses to fellow artists and island scenes add portraits of contemporary culture and place. The final section gathers youthful pieces of love and devotion and concludes with a visionary homage to Ramon Llull, binding nature, memory, sorrow, and hope into a single, resonant voice.
Apeles Mestres
Llibre d'horas
"Llibre d''horas by Apeles Mestres" is a lyrical poetry collection written in the late 19th century. Shaped like a traditional book of hours, it traces a single day from dawn to night, blending vivid nature imagery with gentle philosophical reflections on time, presence, love, and a discreet sense of the divine. The morning poems awaken with the lark and first light, urging us to seize the only sure moment—now—while counseling calm, constancy, and trust in a higher purpose. Midday celebrates sunlit fields alive with birds, blossoms, and buzzing life. Afternoon turns meditative: clouds transform and pass, losses are met with nature’s renewals, melancholy lengthens yet yields to hope, and twilight hushes the landscape as mountains sleep and two vigilant cats face off in a garden. Night widens the gaze to the cosmos—the moon’s silent path, the world stilled under silver light, the Angel of Sleep, the clock grinding moments into eternity, questions whispered to the stars—and closes with a luminous vision of God moving through sky, sea, and fields, affirming the quiet rhythms of life and a serene, steadfast faith.
Recently surfaced classics