Subject
Danish drama -- Translations into English Books
Best books
Ludvig Holberg
Jeppe on the Hill; Or, The Transformed Peasant: A Comedy in Five Acts
"Jeppe on the Hill; Or, The Transformed Peasant: A Comedy in Five Acts" by Holberg is a comedic play written in the early 18th century, making it a work from the Enlightenment period. The narrative revolves around a peasant named Jeppe, who suffers under the oppressive hand of his wife, Nille, and the societal hierarchy. The play engages with themes of class, identity, and the absurdity of social status while providing a humorous perspective on the struggles of the lower classes. In this comedy, Jeppe, after being manipulated by the nobility, experiences a transformation when he finds himself mistakenly transported to an opulent lifestyle, only to eventually revert back to his peasant life. The plot unfolds as Jeppe is pranked into believing he has become a baron, indulging in the luxuries that come with it. However, his life spirals back into chaos when he is caught up in a mock trial for impersonating a noble. The play satirizes the foolishness of societal pretensions and the fleeting nature of power, highlighting Jeppe's humorous yet tragic journey from a downtrodden peasant to a momentary lord and back again. Through this narrative, Holberg cleverly critiques the rigid class structures of his time while entertaining the audience with laughter and wit.
Ludvig Holberg
Comedies by Holberg : Jeppe of the Hill, The Political Tinker, Erasmus Montanus
"Comedies by Holberg: Jeppe of the Hill, The Political Tinker, Erasmus Montanus" by Ludvig Holberg is a collection of comedic plays written in the early 18th century. The works reflect Holberg's keen observations of societal flaws through humor and satire, showcasing the foibles of human nature. The main character in "Jeppe of the Hill" is Jeppe, a drunken peasant whose misadventures and transformation into a "baron" provide a humorous commentary on social class and identity. The opening of "Jeppe of the Hill" introduces the audience to Jeppe's troubled life, characterized by a combative and domineering wife, Nille. As the act unfolds, Jeppe's self-pity and humorous lamentations over his miserable existence are depicted through witty dialogue and monologues. Struggling against his wife's expectations and society's burdens, Jeppe is caught in a cycle of drinking and despair. His interactions with Nille highlight the absurdity of their domestic life, setting the stage for the comedic events that follow as he unwittingly becomes the subject of a farcical prank orchestrated by a baron and his entourage. This portion establishes the play's humorous tone, giving readers a glimpse of the rich character dynamics and societal critiques that will unfold.
Johannes Ewald
The Death of Balder
"The Death of Balder" by Johannes Ewald is a tragedy written in the late 18th century, rooted in Danish folklore and mythology. This work explores the complexities of love, honor, and fate through its central characters: Balder, the half-god son of Odin, and Hother, a mortal prince who finds himself ensnared in a web of tragic circumstances and rivalries over the affections of Nanna, the daughter of Gevar. The narrative is steeped in themes of destiny, emotional turmoil, and the conflict between divine and mortal realms. The opening of "The Death of Balder" introduces us to the main players: Balder and Thor engaged in a discussion about bravery, duty, and love in a pine-wood setting on Norway's mountains. Balder is portrayed as deeply troubled, lamenting his unrequited love for Nanna, while Thor attempts to advise him against this infatuation. As Balder wrestles with feelings of hopelessness, Loki appears in disguise, prompting further complications regarding Balder's fate, including ominous foretelling of his potential demise. The dialogue establishes the emotional stakes and hints at the tragic intertwining of love and destiny, setting the stage for an intricate exploration of character conflict as the unfolding drama threatens to plunge them all into despair.
Recently surfaced classics