Subject
Folklore -- France Books
Best books
Arthur Quiller-Couch
The sleeping beauty and other fairy tales from the old French
"The Sleeping Beauty and other fairy tales from the Old French" retold by Sir Arthur Quiller-Couch is a collection of classic fairy tales that draw on the rich narrative traditions of old French literature, likely compiled in the early 20th century. This anthology features beloved stories such as "The Sleeping Beauty," "Cinderella," "Blue Beard," and "Beauty and the Beast," showcasing enchanting characters that include fairies, princesses, and valiant princes. Quiller-Couch’s retellings aim to preserve the charm and moral lessons of these timeless tales, making them accessible for contemporary readers. The opening of the collection sets the stage for the iconic story of "The Sleeping Beauty." It begins with a royal couple longing for a child, whose birth leads to a grand celebration among the fairies, with each one bestowing gifts on the new princess, Aurora. Their joy is quickly dimmed by the ominous pronouncement of an overlooked fairy who curses Aurora to die from a spindle's prick. However, another fairy softens the curse, declaring that Aurora will instead fall into a deep sleep, which will only be broken by a prince's kiss. As the narrative unfolds, we see the princess grow up unaware of her fate, until destiny intervenes, preparing to weave together the magical elements of love, fate, and redemption central to the tale.
Paul Sébillot
Légendes et curiosités des métiers
"Légendes et curiosités des métiers" by Paul Sébillot is a historical account written in the late 19th century. This work delves into the intriguing world of various trades, exploring the legends, customs, and superstitions associated with artisans such as bakers, millers, and butchers. It aims to preserve the intimate history of these occupations, capturing the essence of a time when artisans held greater significance in society. The opening of this work introduces the reader to the fascinating character of the miller, setting the tone for the anecdotes and lore that characterize the rest of the book. Through the lens of popular legends and proverbs, Sébillot outlines the often checkered reputation of millers, detailing how their profession has historically been associated with deceit and cunning. The chapter recounts tales of their tricks, the moral perceptions held by the public, and the unique cultural superstitions surrounding their craft, all of which serve to illustrate the rich tapestry of labor and its societal implications during the period.
Anatole France
Bee: The Princess of the Dwarfs
"Bee: The Princess of the Dwarfs" by Anatole France is a fantasy novel written in the early 20th century. The story begins with a tragic event as the Countess of the White Moor finds a white rose, which signals her impending death. The narrative follows her as she entrusts her young son George to the care of the Duchess of Clarides, setting the stage for a tale that intertwines love, magic, and the fate of two children, Bee and George, who grow up together with a unique bond that hints at deeper connections and adventures to come. The opening of the novel introduces us to the poignant moments surrounding the Countess's farewell to her son, George, as she prepares for death, knowing she will not see him grow up. The Duchess promises to raise George alongside her daughter, Bee, ensuring they are treated as siblings. As they navigate their early childhood, we witness their playful interactions and budding affection for each other. The stage is set for their future adventures, hinting at themes of sacrifice, the exploration of identity, and the impact of parental love. The rich imagery and emotional depth allude to a coming journey into a fantastical realm with dwarfs and sylphs, where their destinies will unfold amidst challenges and magical wonder.
de Cambray Fouquart
Les évangiles des quenouilles
"Les évangiles des quenouilles" by Fouquart, Duval, and Jean is a collection of medieval tales published in 1480. Six women gather over six nocturnal vigils to share their wisdom on everyday life—discussing remedies, recipes, sayings, advice, and prohibitions. Written in Oïl and Picard dialects, this work captures the folklore and beliefs of medieval Europe through the voices of women deemed "wise doctors and inventors." The collection achieved great success throughout the sixteenth century and remains an important ethnological source.
Madame d' (Marie-Catherine) Aulnoy
Princess Belle-Etoile
"Princess Belle-Etoile" by Madame d'Aulnoy is a French literary fairy tale. Three sisters marry into royalty after making fateful wishes. When the youngest queen bears children with golden chains and stars on their foreheads, jealous relatives replace them with puppies and cast the infants adrift. Raised by a reformed pirate, the children eventually seek their origins through magical quests for dancing water, a singing apple, and an all-knowing green bird that holds the key to their true identity.
George Sand
Légendes rustiques
"Légendes rustiques" by George Sand is a collection of folk legends published in 1858. This anthology preserves the rural folklore of Berry, France, gathering twelve tales of supernatural beings and beliefs from the French countryside. Sand documents spectral washerwomen, mysterious stone monuments, shape-shifting beasts, will-o'-the-wisps, and phantom monks that haunted the peasant imagination. Each legend explores the enchanted world where villagers encountered fairies, sorcerers, werewolves, and restless spirits. Illustrated by her son Maurice Sand, the collection captures vanishing oral traditions before they disappeared from rural memory.
George Sand
Ranskalaisia kansansatuja ja tarinoita
"Ranskalaisia kansansatuja ja tarinoita" by George Sand is a collection of French folktales likely written in the late 19th century. This work delves into the rich tapestry of folklore, featuring various supernatural beings and enchanting narratives that explore the intersections of human experience and mystical elements from the natural world. It introduces a range of characters and themes, such as spirits, enchanting landscapes, and the pivotal moments when ordinary lives intersect with the extraordinary. At the start of the collection, the narrative unfolds with tales of "Aarne-valkeat," mischievous spirits that ensnare unsuspecting travelers, leading them astray in the wilderness. The opening portion depicts a shepherd named Andre, who encounters these spirits in the guise of flickering lights. Initially drawn to their allure, he faces haunting challenges and ultimately learns the consequences of his dealings with them. As the stories progress, a blend of humor and horror emerges, highlighting the struggles between humans and these ethereal forces, setting the stage for further folktales filled with intrigue and moral lessons.
Recently surfaced classics