Subject
French fiction -- Translations into Greek Books
Best books
Madame (Sophie) Cottin
Μαλβίνα: Ρωμαντικό Μυθιστόρημα του 18ου αιώνος
"Μαλβίνα: Ρωμαντικό Μυθιστόρημα του 18ου αιώνος" by Madame Cottin is a romantic novel written in the late 18th century. The book centers around the character Malvina, a woman who experiences profound loss and a sense of isolation after the death of her beloved friend Clair. Struggling with her grief, Malvina embarks on a journey to find solace and purpose in raising Clair's daughter, while navigating the complexities of love and companionship amid her sorrow. The opening of the novel depicts Malvina at the grave of her friend Clair, expressing her deep sorrow and sense of loss. As she prepares to leave, she reflects on her past, revealing her independent spirit as she chooses to prioritize her friendship over her own home in France. With a heavy heart, Malvina undertakes a journey to Scotland, where she will live with her cousin, Mrs. Birtton, and take care of Clair’s young daughter. Through rich descriptions of her surroundings and inner turmoil, the stage is set for Malvina's new life and potential future encounters that may challenge her vow to remain detached from love.
Marcel Prévost
Η Μάγισσα
"Η Μάγισσα" by Marcel Prévost is a novel written in the early 20th century. Set during the Italian military campaign in Abyssinia, the book juxtaposes themes of love, jealousy, and the complexities of friendship amidst the backdrop of war. The main characters, Lieutenant Albert Navoni and his friend Giuseppe Ludo, navigate both the challenges of military life and their entangled feelings for a young native girl named Nimba. The opening of the novel introduces us to the military camp at Adi-Garo, where Navoni, Ludo, and a small contingent of Italian soldiers are stationed. As the narrative unfolds, we see the camaraderie developed between Navoni and Ludo while they manage their duties and engage in discussions about their responsibilities and the local environment. The introduction of Nimba, a young girl with a sharp wit, adds tension to the relationship between the two men, particularly as jealousy begins to rear its head when Navoni realizes Ludo’s growing affection for her. This dynamic sets the stage for an exploration of personal rivalry and the emotional impacts of war.
Recently surfaced classics