Subject
Hawaiian language -- Texts Books
Best books
Nathaniel Bright Emerson
Unwritten Literature of Hawaii: The Sacred Songs of the Hula
"Unwritten Literature of Hawaii: The Sacred Songs of the Hula" by Nathaniel B. Emerson is an ethnographic work written in the early 20th century. This publication explores the deeply rooted cultural significance of hula dance and its associated sacred songs in Hawaiian society. The book serves as a collection of translations, notes, and accounts related to the hula, revealing its profound impact on the communal imagination and social life of the ancient Hawaiians. The opening of the work establishes the hula as a vital component of Hawaiian cultural expression, interweaving poetry, music, and dance in a manner that reflects the emotions and experiences of the people. Emerson conveys how hula served not just as entertainment but as a ritualistic practice steeped in religious significance and communal memory. He articulates the essence of hula, touching upon the relationships between the dancers, the spiritual dimensions of the performance, and the concept of storytelling through song, while highlighting the sacred aspects that elevate it beyond mere spectacle into a manifestation of cultural identity and heritage.
Unknown
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 3 (of 3) : $b The Hawaiians' account of the formation of their islands and origin of their race, with the traditions of their migrations, etc., as gathered from original sources
"Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-Lore, Volume 3" by Abraham Fornander is a comprehensive historical account written in the early 20th century. This volume brings together various narratives and traditions concerning the origins, formation, and migration of the Hawaiian islands and their people, as gathered from original sources. It serves as a significant compilation for those interested in understanding Hawaiian culture, traditions, and folklore. At the start of the book, the preface lays a foundation for what to expect in the ensuing content. It discusses the extensive research conducted to unveil the workings and influence of the Hawaiian priesthood, particularly regarding ancient religious ceremonies. One of the papers featured is a detailed account of religious practices focused on nurturing a royal child in a sacred environment, outlining the rituals, restrictions, and prayers involved in the process of childbirth and the upbringing of the child. The opening portion intricately weaves together the importance of divine beliefs, the societal roles of priests, and cultural practices crucial to Hawaiian identity, inviting readers to contemplate the profound connections between spirituality and everyday life in ancient Hawaii.
Unknown
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 1 (of 3) : $b The Hawaiians' account of the formation of their islands and origin of their race, with the traditions of their migrations, etc., as gathered from original sources
"The Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-Lore, Volume 1" by Abraham Fornander is a scholarly collection of traditional Hawaiian mythology and historical accounts, written in the early 20th century. This volume focuses on the origins of the Hawaiian islands and the Polynesian race, drawing upon original sources and translations to present stories of migration and cultural significance within Hawaiian lore. The work aims to preserve the rich historical narrative and traditions of Hawaii for both locals and foreign readers. The opening of this collection introduces the reader to the legends regarding the formation of the Hawaiian islands, specifically emphasizing the mythical narratives surrounding the first parents, Wakea (Sky Father) and Papa (Earth Mother). Fornander touches upon the lineage of the islands, detailing the birth of each island as a metaphorical child from the union of these ancestors. It also hints at the compilation's intent to repatriate knowledge and traditions that have been passed down through generations, many of which are at risk of being forgotten. The introductory chapters set the stage for deeper explorations into the unique myths, genealogies, and historical impacts of these stories on the Hawaiian people's identity and heritage.
Unknown
Fornander collection of Hawaiian antiquities and folk-lore, Volume 2 (of 3) : $b The Hawaiians' account of the formation of their islands and origin of their race, with the traditions of their migrations, etc., as gathered from original sources
"Fornander Collection of Hawaiian Antiquities and Folk-Lore, Volume 2" by Abraham Fornander is a historical collection written in the early 20th century. This volume compiles traditional Hawaiian narratives, including mythological tales, legends of warriors, and accounts of significant cultural events in Hawaii that explore the formation of the islands and the origins of the Hawaiian race. It aims to preserve the rich folklore and heritage of Hawaii, shedding light on the beliefs, customs, and identities of the Hawaiian people. The opening of this volume introduces the legend of Kawelo, a central figure who is depicted as a promising warrior born in Kauai. The backstory delves into his childhood, highlighting his exceptional skills and the forecast of greatness by wise ancestors at his birth. Kawelo's journey unfolds as he travels to Oahu, where he contends with his older brothers and wrestles with a renowned champion, showcasing his growing prowess in combat. The narrative foreshadows future conflicts as Kawelo prepares to confront Aikanaka, the ruler responsible for his family’s misfortunes, thus setting the stage for a tale rich with themes of bravery, struggle, and cultural heritage.
Recently surfaced classics