Subject
Indic drama -- Translations into English Books
Best books
Rabindranath Tagore
The Post Office
"The Post Office" by Rabindranath Tagore is a play written in 1912. It follows Amal, a child confined to his adoptive uncle's home by an incurable disease. From the courtyard, Amal talks to passers-by and dreams about distant places. When a new post office is built nearby, he imagines receiving a letter from the King. The play explores themes of freedom and imagination through the eyes of a homebound child facing mortality.
Rabindranath Tagore
The King of the Dark Chamber
"The King of the Dark Chamber" by Rabindranath Tagore is a play written during the early 20th century. The story revolves around the enigmatic and unseen King of a kingdom who remains hidden from his subjects, leading them to question his existence and the nature of his rule. It delves into themes of love, longing, and the quest for truth, mainly through the character of Queen Sudarshana and her desire to see her husband, the King, who is shrouded in mystery. The opening of the play introduces us to a vibrant street filled with citizens who discuss the peculiar nature of their King, who has never been seen in public. Through various interactions, the citizens express their curiosity and frustration regarding the absence of their ruler, leading to a mix of playful banter and serious reflections about authority. The scene sets the tone for a kingdom that feels both festive and constrained, as citizens simultaneously celebrate and question their leader’s hidden nature. Concurrently, in a dark chamber, Queen Sudarshana expresses her restlessness and desire for light, symbolizing the broader longing for connection and clarity in her relationship with the King, setting the stage for the unfolding drama of deception, identity, and desire.
Rabindranath Tagore
Red oleanders : $b A drama in one act
Translation of রক্তকরবী (Raktakarabī).
Rabindranath Tagore
The Cycle of Spring
"The Cycle of Spring" by Rabindranath Tagore is a lyrical drama written in the early 20th century. This work merges elements of poetry, drama, and philosophy to explore themes of youth, renewal, and the cyclical nature of life, particularly as it relates to the transition from winter to spring. The narrative is centered around the symbolic representation of the seasons, capturing the essence of spring and its timely arrival as a metaphor for rebirth and the invigorating power of nature. The story unfolds through the interactions of a group of youths who embark on a quest to capture the personification of old age, referred to as the "Old Man." Composed of vibrant characters, including the Leader, Chandra, and Dada, the youths engage in playful dialogues filled with whimsy and philosophical musings. Their journey leads them to confront not just the old man's perceived wisdom but also their own struggles with the passage of time and the inevitable changes that come with growth. The play ultimately celebrates the assertion of youth, the beauty of life in all its forms, and the idea that renewal is an inherent part of existence. Through music and song, the characters express their joy and acceptance of life's cyclical rhythm, reinforcing Tagore's appreciation for nature and the spirit of youth.
Recently surfaced classics